Kein Ton bei Kopie

[Necrobutcher]

Hallo!
Ich will eine Kopie von der DVD "Van Helsing" machen. Wenn ich bei der Sprachauswahl nur Deutsch anklicke hat die Kopie keinen Ton. Wenn ich Deutsch und Englisch anklicke hat sie Ton ist aber auf English. Wie kriege ich es hin, dass die Kopie Ton hat und auf Deutsch ist?
Danke schon mal im Vorraus.

MFG
Thore

[Xilef1337]

Funktioniert denn das Original? Wenn nicht, dann wäre mein Tipp, dass die deutsche Tonspur im DTS-Format ist, die englische hingegen ist AC3, und du hast keinen entsprechenden Decoder installiert.

Spielst du die Kopie auf einem Stand-alone-Player oder auf auf dem PC ab? Hast du mehrere verschiedene deutsche Tonspuren zur Auswahl? Probier mal eine 1:1-Kopie mit CloneCD oder einem anderen Brennprogramm wie ImgBurn (kostenlos) oder Nero. Welche Versionen von AnyDVD und CloneDVD verwendest du?

Beitrag bearbeitet (geändert) durch Xilef1337 am Sonntag, 26.Dezember 2010, 23:33 Uhr Uhr.

[Necrobutcher]

Danke für die schnelle Antwort.
Also das Original funktioniert einwandfrei.
Ich spiele die Kopie auf dem PC ab und ich habe nur eine deutsche Tonspur zur Auswahl. Eine 1:1-Kopie mit Nero hat nicht funktioniert und ich verwende die neuste AnyDVD und die neuste CloneDVD Version.
Zudem habe einen entsprechenden Dcoder installiert.

Beitrag bearbeitet (geändert) durch Necrobutcher am Montag, 27.Dezember 2010, 11:22 Uhr Uhr.

[SkydiveJoseppi]

Hallo,
ich habe das exakt gleiche Problem mit "Wie ein Licht in dunkler Nacht", siehe mein Post unter dem gleichen Thema.

[romoal]

Erstellt bitte eine Log-Datei und stellt sie hier im Forum als Zip-datei ein, oder besser gleich ins SlySoft-Forum. An Hand der Log-Datei kann bessere Hilfe gegeben werden.